Zunächstmal hängt das davon ab, auf welche Punktgröße die Armee zielt.
Dann ist die Frage wie groß Deine (Nacht-)Goblinregimenter sind?
Wenn Du die neuen Regeln der 8. Edition schon gelesen hast, dann würde ich Dir empfehlen, aus den Goblins ein Regiment zu machen. 10 breit und 5 bis 8 Reihen tief (also 50 bis 80 Mann stark).
Gleiches gilt für die Spinnenreiter. Sind vermutlich 3 x 10 Das gibt dann ein oder zwei Einheiten mit 15 bzw. 30 Modellen.
Zusätzlich solltest Du Dir überlegen, ob Du eine thematische Armee verfolgen willst, lieber aggressiv oder lieber defensiv spielst (das geht auch mit Orks), oder einfach nur eine Horde aus den Orkfiguren aufstellen willst.
Zur eigentlichen Frage:
Steinschleudern. Da man in der neuen Edition nicht mehr schätzt, sondern die Entfernungen Abmessen darf, sind Katapulte besonders effektiv geworden. Außerdem trifft man jetzt alle Modelle unter der Schablone, egal ob ganz oder nur berührt.
Trolle: Eine der stärksten Einheiten nach neuen Regeln. Mach eine Einheit aus 6 Modellen daraus und alle Sechs dürfen zuschlagen, mit ihrer vollen Attackenzahl. Da sie als monströse Infanterie zählen, bekommen sie noch Niedertrampeln (6 automatische Treffer mit der Stärke der Modelle) dazu.
Ork Wildschweinreiter sind ebenfalls eine gute Investition (besonders durch die neuen Plastikmodelle). Sie sind schnell, zäh und sehr stark.
Die Schwarzorks sind noch zu wenige und ein paar mehr Charaktermodelle und besonders einen Armeestandartenträger sind auf jeden Fall sinnvoll. Da jetzt Charaktermodelle 25% der Armeepunkte haben dürfen, und Orkcharaktere billig sind, lohnt es sich, ein paar mehr zu besorgen (aber bau sie aus Schwarzorks oder anderen Orkmodellen, ist billiger).
Aus Stylegründen vielleicht noch einen Lindwurm für den Waaaghboss. Ist aber Geschmackssache und hängt vom Spielstil ab.
Außerdem solltest Du beachten: Goblins haben Angst vor Elfen. Da einer deiner Kollegen Dunkelelfen spielt, ist das ein Nachteil, wenn Du viele Goblins in der Armee hast. Vielleicht sind daher auch ein paar normale Orks als Kerneinheiten sinnvoll. Die sind billig und auch nicht zu verachten. Also Einheiten mit 10er Front und vier Rängen sollten es schon sein.
Ich hoffe das hilft als erster Anhaltspunkt. Nagel mich aber nicht auf Details fest. Ich hab eine reine Goblinarmee angefangen....